DictionaryForumContacts

 A_Ander

link 14.03.2010 19:16 
Subject: Magnetically coupled
Пожалуйста, помогите перевести.
Magnetically coupled infra-red communications

Выражение встречается в следующем контексте:

Optical Data Communications:
Magnetically coupled infra-red communications
Conversion cables available for RS232 or USB

Здесь характеристика весового датчика

Заранее большое спасибо!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 14.03.2010 19:49 
Пути ультрафиолетовых лучей с магнитной связью.

 Yakov

link 14.03.2010 20:01 
The magnetically coupled infra-red port
инфракрасный порт с магнитной связью

Технология Магнитной Связи на короткие расстояния LibertyLink ®

Магнитная беспроводная система связи, с другой стороны, не основывается на использовании потока энергии для связи. Вместо этого модулируемое магнитное поле, генерируемое элементом преобразователя, остается относительно ограниченным вокруг устройства передачи. Квазистатическая характеристика поля — результат геометрии преобразователя в комбинации с несущей частотой передатчика. Инормация "передается" через окружающую среду передатчиком, модулирующим магнитное поле. Для приема информации используется аналогичный преобразователь в удаленном приемном устройстве. Это — принцип магнитной индукции. Незначительное количество RF составляющей неизбежно излучается преобразователем, но все же подавляющее количество энергии передается в форме магнитного поля. Это тот факт, который обеспечивает некоторые уникальные преимущества магнитной связи.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 14.03.2010 20:03 
Ну и чем плоха магнитная связь?

 PicaPica

link 14.03.2010 22:16 
Речь об инфракрасном порте с магнитной "присоской" (держателем): на корпусе устройства расположен приемник, передатчик подключается к компьютеру кабелем и устанавливается на приемник, магнит его там держит. LibertyLink ® не в данном случае.

www.rinstrum.com.au/downloads/6/23/Remotes_Brochure.pdf

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 14.03.2010 22:53 
mgnetically coupled plasma - магнитно связанная плазма... а тут присоска - и фсё??

 Yakov

link 15.03.2010 13:50 
PicaPica +1
Here is a picture
http://www.weightronic.com/pdf/300.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum