 |
|
Subject: исландский? Solrun Jensdttir - как же на русском?сорри, то с венгерским, то вот с исландским... Спасибо за помощь. |
| Соульрун Йоунсдоттир (Sólrún Jónsdóttir) |
|
В данный момент нет ГЛАВНОГО поклонника для «Iceland - Jóhanna Guðrún Jónsdóttir» Хотите стать ГЛАВНЫМ поклонником для вашего любимого исполнителя или группы? Зарегистрируйтесь и войдите на сайт! Регистрация бесплатная! search-n-listen.ru/artist/iceland-j/ |
| о, вау! мерси |
| В крайнем случае - Соульрун Йенсдоттир... |
|
link 14.03.2010 17:39 |
| Сольрун Йонсдоттир |
|
я сначала тоже так подумал, но у них одновременно и так и так встречается, как-то надо различать: bjarndis.jonsdottir@mrn.stjr.is. solrun.jensdottir@mrn.stjr.is. forum.openarmenia.com/index.php?… |
|
и ещё: Йоханна Гудрун Йоунсдоттир — Википедия Йоханна Гудрун Йоунсдоттир (исл. Jóhanna Guðrún Jónsdóttir; 16 ноября 1990, Копенгаген, Дания) — исландская певица. Больше известна под псевдонимом Йоханна… |
| так моя Соульрун вовсе не пивица! Jensdottir - for sure. :) |
| значит, Йенсдоттир... |
|
link 14.03.2010 18:53 |
|
sorry, е не рассмотрел.... Кас. Соульрун - традиционно скандинавские женские имена Sol- так и передаются - Сольвейг, напр. В сети "Сольрун" с полтысячи, а "Соульрун" с три десятка. Это в русле традиции. Мы же не пишем "Хгайдрихь", но "Гейдрих". |
| You need to be logged in to post in the forum |