Subject: continuing a steep decline busin. Подскажите пож-та, что продолжает резко сокращаться в след. предложении:One in five SME (small and medium enterprise) borrowers was required to provide collateral in 2007, continuing a steep decline since 2002. The main reason for the rejection of a loan application is the inability to provide sufficient collateral (55% of rejected borrowers). ЗС |
Видимо, это самое SME и переживало steep decline, поэтому его loan application was rejected ИМХО |
извините. я на пальцах: в 2002 обеспечение просили у четырех из пяти, в 2003 - у трех, а в 2007 - только у одного.... Вот этот показатель и продолжает сокращаться (т.е. взять ссуду с 2002 по 2007 становилось все проще и проще). |
To Shumov the inability to provide sufficient collateral (55% of rejected borrowers). Т.е. Вы полагаете, что раз SME стали не в состоянии предоставлять должное обеспечение, то банки на это дело плюнули и стали выдавать кредиты на доверии? |
продолжаЛ сокращаться)) |
You need to be logged in to post in the forum |