Rights of value, бирж.

[Svalya]

Добрый день. Помогите, пожалуйста, с переводом.
Что это за Rights of value?
Фраза из контракта об обмене акциями.

Контекст такой:

Since March 1, 2010, the Сompany has not waived any rights of value which in the aggregate are extraordinary or material considering the business of the Company.
Спасибо заранее.

[Svalya]

Неужели никто не поможет. Хотя бы приблизительно о чем может идти речь?
Ау, финансисты - банкиры - брокеры !!!

[Syrok48]

Похоже, "of value" употреблено в значении "важный, ценный", а "material" - в значении "существенный, значимый".
И фразу я бы понял так:
"В период с 1-го марта 2010 года Компания не заявляла об отказе от каких бы то ни было своих важных прав, которые бы в целом имели для нее исключительное или существенное значение."

[YelenaPestereva]

...не заявляла об отказе от каких бы то ни было своих ценных прав, общая стоимость которых была бы для Компании исключительной или существенной.

[Svalya]

Спасибо большое за помощь!