exceed one's expectations

[Natalia1809]

Здравстуйте, помогите, пожалуйста, разобраться со следующим предложением (мой вариант, какой-то не такой):

Three years ago when Sam Morasca asked his wife what could be done to exceed her expectations when buying gasoline*, her answer 'that I would never have to think about it any more' made him pause and think.

Мой варинт:

"Три года назад, когда Сэм Морэска спросил жену, что нужно сделать, чтобы превзойти ее ожидания при покупке бензина, ее ответ «я хочу больше никогда не думать об этом» заставил его задуматься".

Спасибо!

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

превзойти ее ожидания (сделать для нея максимум)

[YelenaPestereva]

..."чтобы мне никогда больше не приходилось об этом заботиться".