лежать на поверхности adv.

[Viper]

Ув. коллеги!
Может кто в курсе, есть ли какое-то устоявшееся английское выражение, эквивалентное такому вот русскому:

Контекст (строка из рекламного буклета):

"Ответ на этот вопрос лежит на поверхности".

Меня интересует, как получше передать "лежит на поверхности".

Спасибо.

[Shumov]

the answer is obvious...

you don't have to go far / dig deep to find the answer to this...

the answer is staring you in the face...

+ many more

[sledopyt]

"The answer, my friend, is blowin' in the wind" © Bob Dylan

options:
The question has an obvious/straightforward/evident answer.
You don't have to think twice to (find the) answer (to) that.