DictionaryForumContacts

 interp30

link 21.02.2010 19:54 
Subject: gas can be given a pre-rotation
gas can be given a pre-rotation
как это можно понять?

By means of inlet guide vanes placed just at the inlet to the fan the gas can be given a pre-rotation which if in the rotor rotation direction reduces the pressure rating and the power consumption of the fan for a given gas flow.

С помощью направляющих лопаток, расположенных прямо на впуске вентилятора, газ can be given a pre-rotation который – если по направлению вращения ротора – снижает номинальное давление и расход энергии вентилятора для указанного потока газа.

 interp30

link 21.02.2010 20:00 
или так: подкрутка

С помощью направляющих лопаток, расположенных прямо на впуске вентилятора, можно сделать подкрутку газа, которая, если делается по направлению вращения ротора, уменьшает номинальное давление и потребляемую мощность вентилятора для указанного потока газа.

 Oo

link 21.02.2010 20:33 
газу придается (предварительное) спиралевидное/закручивающееся/вращательное движение

 interp30

link 21.02.2010 20:36 
а как? понять хочу.

 Oo

link 21.02.2010 20:46 
На поверхности впускного отверстия находятся спиралевидные направляющие пазы/выборки (guide vanes), закручивающие пассивный ламинарный поток воздуха, втягиваемый в воздухозаборник перепадом давления

 

You need to be logged in to post in the forum