DictionaryForumContacts

 Inn@

link 16.02.2010 7:51 
Subject: автомобильные термины
Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, как в следующем контексте может переводиться слово transfer:

Leakage from clutch, power steering, transmission, transfer and differentia

И что такое Trunnion plate? Это словосочетание встречается при перечислении частей колеса грузового автомобиля.

Заранее спасибо!

 Dmitry Mamontov

link 16.02.2010 8:12 
transfer = transfer gear (раздаточная коробка)

 Dmitry Mamontov

link 16.02.2010 8:49 
Trunnion plate - опора цапфы (цапфовая опора)

 Inn@

link 16.02.2010 8:53 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum