 |
|
Subject: sanctions with teeth Помогите, пожалуйста, с переводом фразы sanctions with teeth.Речь идет об Израиле, просящем РФ одобрить вот эти самые санкции в отношении Ирана. Я встречал в наших СМИ только выражение "калечащие санкции". Возможно,это они есть, но точно не знаю Заранее спасибо! |
|
какой-то странный перевод :) жесткие, действенные санкции, на худой конец дословно, "санкции с зубами" |
| You need to be logged in to post in the forum |