 |
|
Subject: то коты, то зацйы ... Подскажите пожалуйта, как ближе к первоисточнику перевести:На экране возникают то коты, то зайцы. Спасибо! |
|
there're cats and hares jumping on and off the screen первоисточник гоните!.. |
|
Из классики: "В темно-синем лесу, где щебечут осины ..." Excuse me for interrupting |
| Трепещут, les-nick, трепещут :) Тоже извините... |
| Хм, а что-то более художественное кроме Juping можно? :-) Может мне надо дать здесь больше одного предложения чтобы был понятет контекст... |
|
не прошло и месяца... давайте, если есть |
| You need to be logged in to post in the forum |