 |
|
link 12.02.2010 8:16 |
|
Subject: Вроде все просто, я у меня ступор... Помогите, пожалуйста! Заклинило: "Лао-цзы изложил суть учения о Дао".Lao Tzu expounded the assence of doctrine about Tao.... это ж наверно неправильно.... Стыд мне и позор... Заранее всем Большое Спасибо! |
| Как вариант: ... stated the essence of ... |
|
link 12.02.2010 8:20 |
| "assence" - это по Фрейду? |
|
link 12.02.2010 8:22 |
| Спасибо! Assence - это 2 мне по спеллингу! ))) |
| IMHO: Lao Tzu postulated the essence/gist of the Taoist doctrine. |
|
link 12.02.2010 8:25 |
| Спасибо! Взяла от всех по чуть-чуть и вроде получилось! ))) |
| You need to be logged in to post in the forum |