Subject: rehabilitation provision Пожалуйста, помогите перевести. rehabilitation provisionВыражение встречается в следующем контексте Due to the fact that the project works were not completed, the Company assumed that amount of rehabilitation provision was not material and could not be reliably measured: Заранее спасибо В связи с тем, что проектные работы не были завершения, Компания сочла, что сумма резерва восстановление не была существенной и не может быть достоверно измерена. |
... объем выполненных ремонтных работ был незначительным и не может быть точно определен |
|
link 11.02.2010 9:22 |
Ввиду того, что Проектные Работы не завершены, Компания предположила, что объем предоставления и обеспечения ремонтными материалами был незначительным и не может быть точно оценен. |
You need to be logged in to post in the forum |