DictionaryForumContacts

 Gold4Money

link 10.02.2010 11:42 
Subject: междолевой размер med.
Подскажите пожалуйста, что за зверь такой и как можно перевести: междолевой размер (печени)

Контекст - МРТ органов брюшной полости.
Печень расположена обычно с размерами: междолевой до 15.0 см, вертикальный по правой СКЛ до 13 см, переднезадний по правой СКЛ 17.2 см.

Спасибо!

 Dimpassy

link 10.02.2010 12:46 
Бред какой-то. Точно междолевой?

 Gold4Money

link 10.02.2010 13:07 
Эх, точнее некуда, тект печатный вот и гадаю, что это за размер такой. может написать sic

 Dimpassy

link 10.02.2010 13:19 
Вероятно, имелся в виду передне-задний размер в области междолевой борозды (anteroposterior dimension of interlobar fissure)

 

You need to be logged in to post in the forum