DictionaryForumContacts

 Klingel

link 5.02.2010 11:50 
Subject: father smb with smb inf.
Добрый день!

Перевожу статью об отце насильнике.

И вот такое предложение:
The court sentenced a man t o10 years in prizon for raping his daughter and fathering two sons with her.

Что посоветуете? Спасибо.

 grachik

link 5.02.2010 11:56 
....дочери, которая родила от него 2-х сыновей

 nephew

link 5.02.2010 11:58 
"прижить с ней двух сыновей" в другом контексте

 Klingel

link 5.02.2010 12:08 
думаю, вариант grachik верный.

 

You need to be logged in to post in the forum