DictionaryForumContacts

 Katerishe

link 2.02.2010 10:33 
Subject: transphilic chem.
Кому-нибудь встречался термин transphilic? Как его перевести?

The DOC (dissolved Organic Carbon) fractions in order of increasing polarity are defined as hydrophobic, transphilic and hydrophilic.

По возрастанию полярности фракции растворенного органического углерода могут быть определены как гидрофобные, transphilic и гидрофильные.

Помогите, пожалуйста!

Спасибо!

 N_N

link 2.02.2010 11:45 
Амфифильные?
Если судить вот по этому: http://water.usgs.gov/nrp/proj.bib/abstracts.03.html
transphilic meaning fraction of intermediate polarity

 Alexkornilov

link 2.02.2010 14:54 
Согласен, можно амфифильные, можно дифильные.

 

You need to be logged in to post in the forum