DictionaryForumContacts

 Alcedo

link 1.02.2010 11:12 
Subject: needle-free med.
Может быть есть специальный русский термин для
способов инъекций без иглы, включая подкожное введение (лекарства) без применения иглы?
Исходный текст:
needle-free injection technologies, including needle-free subcutaneous administration

Заранее спасибо.

 coucoushkina

link 1.02.2010 11:40 
"безыгольная инъекция" как официальный педивики-вариант, вам не нравится?
Еще есть "впрыск препарата под кожу под высоким давлением". Выбирайте.

 dozaikin

link 1.02.2010 11:43 
безыгольный (син. needleless)

 Alcedo

link 1.02.2010 12:14 
Спасибо, так и напишу.

 

You need to be logged in to post in the forum