DictionaryForumContacts

 Андрей_2010

link 28.01.2010 11:46 
Subject: во французском тексте с русского две фразы на латинском
спонтанный латинский и технический латинский м.б. кто-то поможет?

 Doodie

link 28.01.2010 11:48 
с чем помогать-то??

 Doodie

link 28.01.2010 11:49 
с чем помогать-то??

 Doodie

link 28.01.2010 11:49 
с чем помогать-то??

 Андрей_2010

link 28.01.2010 11:50 
перевести на латинский две фразы

технический ЯЗЫК

Спонтанный ЯЗЫК

в первом посте сделал ошибку

 Doodie

link 28.01.2010 11:53 
Язык враг людей и друг дьявола и женщин - Lingua est bostis hominum amicusque diaboli et feminarum

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 28.01.2010 12:07 
lingua technica
lingua spontanea

по-латыни, а не "на латинском"

"При этом так ругался по-латыни,
Что скифы эти корчились в гробах" (с)

 DpoH

link 28.01.2010 15:25 
во французском тексте с русского(!) две фразы на латинском
оо_о..........

 Анна Ф

link 28.01.2010 17:10 
Андрей, где ваш текст. Это английский форум, но французский знают многие, а латинский проходили все, конечно, он используется редко (или в определенных сферах деятельности), но, может быть, будет понятно, присылайте ваши фразы.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 28.01.2010 18:50 
Анна Ф,
Это прозрачные штампы, которых в сети масса.

 

You need to be logged in to post in the forum