DictionaryForumContacts

 juliaaa

link 20.01.2010 11:46 
Subject: помогите со смыслом
In this Agreement any obligation on SBC to procure that the Company does or does not do any particular thing shall require SBC only to exercise its voting rights and other rights and powers of control as are from time to time available to it in relation to the Company (including under this Agreement and the Articles of Association).

Помогите, пожалуйста, даже смысл не улавливается.
Спасибо

 awoman

link 20.01.2010 12:21 
имхо

В этом Соглашении, для выполнения любого обязательства SBC обеспечить, чтобы Компания сделала или не сделала что-то, от SBC требуется только использовать свои права голосовать и...

 anna-yel

link 20.01.2010 12:29 
Я так понимаю, что SBC, при реализации своего права голоса, и других прав и контрольных полномочий, которыми она располагает по отношению к Компании, подтверждает тот факт, что она предпринимает или не предпринимает какие-либо действия (не знаю контекста)

 

You need to be logged in to post in the forum