Backwarding time of #3 pallet carry chain

[knjvit]

Пожалуйста, помогите перевести.
Over time alarm: Backwarding time of #3 pallet carry chain
Выражение встречается в следующем контексте:
Аварийное сообщение машины для формирования картонных коробок
Вариант: Аварийное сообщение о превышении времени: Превышение времени подачи назад при цепочечном переносе поддона №3
Заранее спасибо

[Mus]

Контекста маловато...
Аварийное сообщение о задержке: возврат цепи №3 каретки/держателя поддона

[knjvit]

Машина для подачи поддонов в зону укладки картонных коробок.
Check:
(1) Make sure the empty pallet does not jammed during conveying and check Y2A [#2 EMPTY PALLET CARRY CHAIN (Temp storing area)] and Y2D [#3 EMPTY PALLET CARRY CHAIN GOES FWD (Stacking area)]