DictionaryForumContacts

 luno

link 18.01.2010 10:22 
Subject: налоговая справка
Проверьте пожалуйста.

The United Kingdom Tax authorities certify that to the best of their knowledge the Company is eligible for the benefits accruing from the appropriate Double Taxation Agreement between the United Kingdom and Kazakhstan. However, where specified forms exist to certify residence, this certificate is not intended to supersede those requirements.

Налоговые органы Великобритании подтверждают, что насколько им известно, Компания имеет право на получение прибыли на основании соответствующего Соглашения об избежании двойного налогообложения между Великобританией и Республикой Казахстан.
Если имеются указанные формы, подтверждающие резидентство, то данный сертификат не отменяет тех требований.

Заранее спасибо

benefits - льготы

 

You need to be logged in to post in the forum