of any woman's studies major

[lavazza]

This book should be in the library of any women's studies major.

[Тимурыч]

Вариант: Каждая женщина должна иметь это издание в качестве настольной книги.

[black_velvet]

Специалист по женщинам :)

[SirReal]

Women's studies - дисциплина такая в вузе.

[Stingray_FM]

присоединяюсь к SirReal, ибо тоже дисциплину эту поштудировать мне довелось (хоть и в отнюдь не американской магистратуре)). в подтверждение:

http://en.wikipedia.org/wiki/Women's_studies

major - специализироваться в какой-либо дисциплине, т. е. имеется в виду "тот, кто углубленно изучает этот предмет"..)

[lavazza]

Спасибо огромное!