DictionaryForumContacts

 Infantik

link 14.01.2010 8:21 
Subject: Ojamaa mine
подскажите п-та перевод фразы

crushing and screening module of Ojamaa mine

спасибо

 Erdferkel

link 14.01.2010 8:32 

 gel

link 14.01.2010 8:37 
У них там старейшины планировку конвейеров инициируют... Круть.

 Infantik

link 14.01.2010 8:39 
спасибо, но меня больше интересует перевод crushing and screening module

 gel

link 14.01.2010 8:41 
Модуль (для) дробления и просеивания.

 Infantik

link 14.01.2010 8:58 
еще раз благодарю

 tumanov

link 14.01.2010 10:00 
Под планировкой понимается планировка земельного участка. Что-то вроде землеотвода.
Такой у нас культур-мультур.
Другими словами — генеральный план застройки (так это, кажется, по-русски называется).

 10-4

link 14.01.2010 10:18 
отсек (сарай, модуль) с дробилкой и горохотом

 Erdferkel

link 14.01.2010 10:40 
В сабже Ojamaa mine - а интересует crushing and screening module! который в любой шахте таким же и останется! следующий раз спрашивайте конкретнее, пожалуйста

 

You need to be logged in to post in the forum