Subject: Отечественная история и история Отечества ed. Пожалуйста, помогите перевести название ниженазванных предметов в дипломе вуза:1) Отечественная история - Russian history ? 2) История Отечества - National history ? Не совсем понятно, в как отразить различие в переводе этих предметов. |
Ну, если первое Russian History, то логично предположить, что второе будет History of Russia |
You need to be logged in to post in the forum |