DictionaryForumContacts

 Bayel

link 11.01.2010 12:33 
Subject: Assistance with recruitment and visa applications econ.
Пожалуйста, помогите перевести.Assistance with recruitment and visa applications
VIP treatment for expatriate employees
Выражение встречается в следующем контексте:

Implementation
• Site selection assistance, coordination of license procedures
• Finalisation of incentives agreements
• Assistance with recruitment and visa applications
• VIP treatment for expatriate employees

Заранее спасибо

 Shumov

link 11.01.2010 12:44 
Содействие в подборе кадров и оформлении виз (для подобранных кадров, надо полагать)

 Тимурыч

link 11.01.2010 12:57 
+VIP treatment for expatriate employees - обеспечение особых условий для сотрудников-эмигрантов

 Bayel

link 11.01.2010 13:08 
Спасибо большое : )))

 

You need to be logged in to post in the forum