 |
|
Subject: darkly sinned Пожалуйста, скажите как лучше перевести выражение "darkly sinned", встретившееся в следующем контексте: ".. I have lived too many years in disobedience against God ; I have lived for myself ; I have sinned deeply, darkly sinned ; O that my sins were pardoned," :Заранее спасибо
|
| грешить по-черному))) |
|
link 11.01.2010 11:13 |
| мрачно грешивший |
| Грешил тяжко, (бесстыдно,) беспробудно грешил. |
| Ланчиков не одобрит |
| думаете, попеняет? |
| не преминул бы, умей он пользоваться Интернетом |
| You need to be logged in to post in the forum |