 |
|
Subject: Remain a gambel Пожалуйста, помогите перевести.Remain a gambel Выражение встречается в следующем контексте: Investments Will Remain a Gamble Until Rule of Law Comes to Russia Заранее спасибо |
|
link 9.01.2010 21:47 |
| посмотрите "gamble" в словаре |
|
"будет напоминать авантюру или спекуляцию или азартнуюигру" Не знаю подойдет ли такой вариант? |
| Инвестиции будут оставаться авантюрой... |
| Спасибо fialkova :) |
|
link 10.01.2010 7:51 |
| You need to be logged in to post in the forum |