|
link 24.12.2009 11:55 |
Subject: профессиональное оборудование Добрый день, коллеги.Попалась фраза из правового меморандума о ввозе профессионального оборудования на таможенную территорию страны. 2. Порядок временного ввоза оборудования на таможенную территорию Украины. Как обозвать это профессиональное оборудование? Пойдёт "industry-specific equipment". Или же просто сказать "professional"? Кто сталкивался? Заранее спасибо. |
|
link 24.12.2009 12:10 |
Может: specialized equipment. Но это очень имхо. |
а я думаю вполне можно написать professional equipment. |
You need to be logged in to post in the forum |