|
link 24.12.2009 8:17 |
Subject: Отсасывающая линия электропередач Пожалуйста, помогите перевести: отсасывающая линия электропередач. Контекста к сожалению нету (таблица). Идет противопоставление с питающей линией.Заранее Спасибо Большое! |
|
link 24.12.2009 8:21 |
suction power line устроит?) |
|
link 24.12.2009 8:25 |
Спасибо. Если такое есть в природе, конечно, устроит. Может еще что-нибудь есть? |
поздно заметил, но suction сюды не идет, IMHO outgoing line |
М.б. return line тут ляжет? Про что таблица-то? |
|
link 28.12.2009 7:06 |
Всем спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |