DictionaryForumContacts

 Cory_ander

link 18.12.2009 13:09 
Subject: материалы с требованием приостановить работу
На сегодняшний день материалы с требованием приостановить работу тех или иных развлекательных заведений находятся во всех семи районных судах Уфы

У кого есть варианты, как лучше передать суть предложения? Спасибо заранее!

 Тимурыч

link 18.12.2009 13:28 
Claims to temporarily shut down some of the entertainment businesses have already been submitted to each of the 7 Ufa district courts.

 AA3

link 18.12.2009 13:30 
To date the petitions to close down this or that entertainment joints coupled with associated evidence have been filed with/presented to Ufa's all the seven district courts.

 

You need to be logged in to post in the forum