a high-affinity, low-capacity site and a low-affinity, high-capacity site med.

[Featus]

Помогите перевести следующее предложение:
The formation of hydroxylated and demethylated metabolites were characterized as a function of substrate concentration by a high-affinity, low-capacity site and a low-affinity, high-capacity site which was not saturated over the concentration range studied.
Речь идет об опытах над животными.
В первую очередь меня интересуют "high-affinity, low-capacity site", "low-affinity, high-capacity site" и "saturated".
Мой вариант:
Образование гидроксилированных и деметилированных метаболитов было охарактеризовано как функция концентрации субстрата, зависимая от высокоаффинного участка малого объема и низкоаффинного участком большого объема, который не был насыщен в исследуемом диапазоне концентраций.

[Dimpassy]

high-affinity, low-capacity site - центр связывания с высокой аффинностью и низкой функциональной способностью

[Featus]

А "saturated" к чему относится? "Насыщенный центр связывания"?

[Игорь_2006]

Динамика образования гидроксилированных и деметилированных метаболитов изучалась как функция концентрации субстрата по высокоаффинным центрам связывания с низким оборотом или по низкоаффинным центрам связывания с высоким оборотом. В исследованном диапазоне концентраций насыщения участков связывания не достигалось.

[Featus]

Спросил у заказчика. Он утвердил такой вариант:
Образование гидроксилированных и деметилированных метаболитов характеризовалось как функция концентрирования субстрата в месте с высокой аффинностью и низкой емкостью, а также в месте с низкой аффинностью и высокой емкостью, которые не были насыщены в исследуемом диапазоне концентраций.