Preferred Equity Certificate etc.

[Susan]

Прошу помочь финансистов и подсказать перевод терминов:

1. Preferred Equity Certificates (РЕС),
2. Tracking Preferred Equity Certificates (ТРЕС),
3. Convertible Preferred Equity Certificates (СРЕС).

1. Это "сертификаты на привилегированные акции" или "сертификаты привилегированных акций"?

2. "Отслеживаемые", что ли? Таких даже в гугле нет. Объяснение такое: ТРЕСs basically deviate from PECs in the yield case. TPECs may result in higher returns because instead of having a fixed interest rate or a variable interest rate with a cap, it may have a variable yield linked to the income generated by particular assets (e.g. receivable, investment portfolio, etc).

3. "Конвертируемые"? Или "переводимые"?

Сама в финансах никак. Всем большое спасибо.