...proprietary and confidential property

[AA3]

The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of XXX and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from XXX.

Мой вариант:
Сведения, содержащиеся в настоящем документе, являются конфиденциальной и не подлежащей разглашению информацией, права на которую принадлежат ХХХ и которая не подлежит размножению, разглашению и использованию без согласия ХХХ.

Что можно подкорректировать?

Заранее спасибо!