DIRECT SPRING

[adelaida]

В таблице SAFETY VALVE
под заголовком "Type" стоит:

DIRECT SPRING
я так понимаю, это клапан с пружинным возвратом, но как здесь перевести слово "direct"?
Спасибо!