Carriage is often harmless med.

[Natuli]

Pneumococcus is a bacteria commonly carried in nasopharynx
Carriage is often harmless
The pneumococcal polysaccharide capsule is the most important virulence mechanism

Хочется сказать, что "носительство часто является бессимптомным", но это не то же самое, что "harmless" = безвредное, безопасное или можно так написать?

[Ярилло Ксения]

В норме от 5 до 70% людей являются носителями одного или нескольких типов пневмококков. Это и безопасно, и бессимптомно. Но бессимптомные процессы не всегда безопасны, поэтому вариант "безопасное" лучше.