Единственное, что приходит в голову - речь идет о т.н. револьверных кредитных картах, т.е. картах, кредит по которым автоматически возобновляется в рамках установленного лимита вне зависимоти от того, погашена ли предыдущая задолженность полностью или частично. Ну - billing period - это понятно, "период выставления счетов", обычно составляет месяц, за который копятся различные сделки покупки и оплаты за услуги-товары, а, допустим, 5-го числа каждого месяца клиенту высылается выписка со счета с расшифровкой этих сделок и указанием остатка на счету. В принципе эмитенты таких карт заинтересованы в такой "револьверности" - и с точки зрения дополнительных прибылей, и с точки зрения сохранения клиентской базы. Поэтому, возможно, "revolve status" - имеется ввиду степень погашения задолженности? А, может быть, вообще сам факт "револьверности", потому что кредитки бывают и "неревольверные", т.е. кредит не возобновляется до тех пор, пока не погашена предыдущая задолженность. А нельзя у заказчика спросить?
|