Subject: dryer’s lint screen house. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Есть предположение, что это фильтр. Или нет? Статья для женского журнала, поэтому узкий термин не нужен. |
|
link 1.12.2009 13:12 |
фильтр ворса (пуха) |
|
link 1.12.2009 17:01 |
lint - это такие скатывающиеся "шарики" от одежды. Они появляются при сушке одежды в машинках. Видимо, это какая-то решетка/сетка для улавливания этих катышей. |
|
link 1.12.2009 22:13 |
фильтр и есть Поглядел в своей сушилке - прям на нем написано: "lint filter - clean before each load" |
Всем спасибо! Гугл примерно такие картинки выдавал, но были сомнения, теперь все ясно:) |
You need to be logged in to post in the forum |