stack-out

[Paravoli]

Пожалуйста, помогите перевести.
stack-out

Слово встречается в следующих контекстах:

1. START-UP / STACK-OUT PROCEDURE

2. START-UP / STACK-OUT SAFETY PRECAUTIONS

3. RIG START-UP & STACK-OUT MANUAL

4. START-UP / STACK-OUT SUPPLIES AND MATERIALS

5. RIG STACK-OUT CHECKLIST

Заранее спасибо

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

м.б. привязка на местности

[Paravoli]

а как это можно понять в контексте вышеприведенных выражений?

[Paravoli]

может быть это демонтаж буровой установки или ее консервация?

[Paravoli]

там потом есть такой абзац:

You are a Rig Manager. Your rig has completed a well. What steps should you take to stack the rig out properly?
Which RMS element contains the documents regarding the steps to take to stack out a rig?

[Dmitry G]

В свете приведённого абзаца неплохо укладывается "монтаж-демонтаж".

[Paravoli]

Вот еще одна фишка далее по тексту:

Задается вопрос:

Which one of these checklists would you use to stack out a rig?

и к нему три варианта ответа (естественно надо выбрать правильный):

Stacked Rig management checklist

Rig start up checklist

Rig stack out checklist

[Dmitry G]

Это ЕГЭ по бурению, да? :))
Ответ №3.
(контрольный перечень операций по демонтажу)

[Paravoli]

Вообще-то нет. А что есть такое ЕГЭ?