 |
|
Subject: сменный объем выпуска При проведении выборочного контроля целостности фильтрующей шторы и герметичности фильтрующих элементов проверка должна проводиться на четырёх фильтрующих элементах, взятых от сменного объёма выпуска
|
| Перефразируя, получится: объем выпуска за смену должен дать эти четыре элемента. |
| За рабочую смену что ли? т.е turn? |
| per shift |
| В зависимости от того, что именно выпускается, "сменный объем выпуска" может быть "production per shift", "shift output", или что-нибудь еще в том же роде... |
|
Выпускаются фильтрующие элементы. Выборочный контроль: берут четыре элемента из партии элементов, произведенных за смену. Другого, вроде, не просматривается. |
| You need to be logged in to post in the forum |