Subject: faculty vs department vs school простой вопрос: как назвать факультет экономики?the Faculty of the Economics/ tha department of the Economics/ School of the economics. Я в курсе, что Faculty в американском варианта английского означает еще и "преподавательский состав", но в Европе вроде бы это слово активно используется как "факультет". Во всех словарях (Webster, Cambrige и пр.) сначала указывается "faculty" как факультет. |
Fakultet = Department Faculty = teaching staff of some department (Humaninties faculty met this morning and...) (A faculty meeting will be held on Wednesday...) |
ok, информация с сайта Кэмбриджского университета. http://www.cshss.cam.ac.uk/faculties.html Faculty of Archaeology and Anthropology: Faculty of Politics, Psychology, Sociology and International Studies: * Department of Politics and International Studies (POLIS) |
You need to be logged in to post in the forum |