Subject: Help, please: Government resolutions law Dear forum participants,Could you please help me translate the following 3 sentences below into English: 1-представлять годовой отчет о контрольно-ревизионной работе (форма прилагается) до 1 числа месяца, следующего за отчетным периодом. 2-представлять отчет в Правительство не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным периодом. 3-создать в своих структурах контрольно-ревизионные управления (отделы) в пределах общей численности работников. Many thanks as always, |
1- submit the annual audit report (as per the form attached) ptior to the firsе day of a month following the reporting period. 2 - submit the Report to the Givernment on or before the tenth day of a month following the reporting period. простенький вариант |
|
link 20.11.2009 6:57 |
3. establish audit/comptroller directorates (departments) within subordinate entities without increase of total staff |
You need to be logged in to post in the forum |