DictionaryForumContacts

 aovin

link 19.11.2009 12:23 
Subject: Пожалуйста, помогите с переводом предложения!
We pulled the trim tabs right up to avoid digging the bow into the troughs, and the hull tracked straight and dry with no input required on the helm.

Спасибо!

 aovin

link 19.11.2009 12:46 
Далее идет: Ferretti engineer Andrea Frabetti explained that a degree or two of bow-down tab is necessary to achieve the 840's 'correct' trim in flat seas, to ensure a reserve of bow-up trim for just these conditions.

 aovin

link 19.11.2009 13:37 
(

 

You need to be logged in to post in the forum