equities off st.exch.

[DrMorbid]

Снова и снова перевожу я обзоры по валютным парам, но тут столкнулся вот с такой вещью вот в этом контексте:
The risk switch turned off and safety plays switched on, equities off and a USD bear market that looks tired. The much touted 1.48-1.51 DNT option play still working both sides of the market.
Люди, разбирающиеся в бирже прошу вашей помощи!

[d.]

Вот посмотрите:
аппетит инвесторов к риску исчез/пропал/снизился в пользу более надежных активов, интерес к рынку акций снизился

[DrMorbid]

Ага, вот оно как! сенкс.