Site survey report telecom.

[katallina]

Подскажите как перевести site survey report?
Мой вариант-Отчёт по исследованию объектов, не очень как то звучит? или отчёт по инженерно-геологическим изыскательниям?

[katallina]

ой, что то я не то написала, извиняюсь
инженерно-геологическимизысканиям

[Юрий Гомон]

Пойдёт.

[katallina]

Спасибо за -Пойдёт. А др вариантов нет?

[Ch@ika]

отчет по геодезии??!

[Dimk]

А у вас случайно нет данных этого site survey report???

Не говорю что это тот случай но мне как то попался похожий по названию репорт- там речь шла о расположении зданий на площадке строительства.......

[katallina]

Не совсем по геодезии, что то вроде исследования участков, как работает оборудование, его сохранность и всё такое... Ну все равно спасибо, что ответили.

Данных нет, и самого отчёта нет, просто фразу перевести надо было.