Перевод земельных участков лесного фонда

[cozmo2004]

Как корректно перевести: "Перевод земельных участков лесного фонда".

Это значение графы сводной таблицы строитьного проекта.

[Transl]

Мало контекста, но возможно, что это re-registration or re-classification

[Val61]

Поможет (если вдумчиво почитать)

http://oaspub.epa.gov/eims/eimscomm.getfile?p_download_id=473583

[%&$]

or (as the case may be)
conversion of forest land to other uses

[Val61]

into