Subject: deviating conditions/circumstances tech. Добрый день!Помогите, пожалуйста, перевести выражение "deviating conditions" в следующем контексте (речь идет о градирнях)...вроде ничего сложного, но что-то меня заклинило... Obviously a cooling tower capacity measurement needs to be carried out under certain circumstances. Otherwise the deviating circumstances will influence the accuracy and the reliability of the measurement too much. In order to carry out a capacity measurement Заранее огромное спасибо! |
"Иные обстоятельства/условия", как мне кажется |
my try посторонние факторы |
отклонение от заданных (стандартных) условий (измерения) |
You need to be logged in to post in the forum |