DictionaryForumContacts

 Natuli

link 6.11.2009 8:07 
Subject: vallecular med.
Epiglottitis

Swelling of the epiglottis and aryepiglottic folds with complete obliteration of the obliteration of the vallecular and piriform sinuses and piriform sinuses is typical.
Типичным является отек надгортанника и черпаловидно-надгортанных складок, с полной облитерацией грушевидного синуса и ямок надгортанника .
Подскажите, пожалуйста, "obliteration of the vallecular and piriform sinuses"
vallecular - ямки за надготанником?
и слово "облитерацией" тоже здесь кажется не совсем подходящим?

 Dimpassy

link 6.11.2009 12:30 
vallecular sinuses - валекулы

 Natuli

link 8.11.2009 6:36 
спасибо, точно валекулы!

 

You need to be logged in to post in the forum