bedplate

[grigolga]

подскажите, пожалуйста, что в данном случае означает bedplate
The bearing housing consists of a cast-iron base part , a mild-steel top part and an end cover. The base part is fixed to the bedplate by means of bolts and it is equipped with oil sight glass and drain plug for draining of oil.
Базовая часть болтами крепится к ?? фундаментной плите ?? и оборудована смотровым стеклом для наблюдения за уровнем масла и сливной пробкой для слива масла.

[2eastman]

к станине.
Мультитран Вам в помощь, кстати: http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=bedplate