 |
|
link 28.10.2009 10:16 |
|
Subject: Инорегиональный Друзья, подскажите, если знаете!Во-первых, я не понимаю что значит инорегиональный (банк), соответственно перевести не могу.Очень рассчитываю на помощь! Спасибо! |
|
Инорегиональный - то есть находящиеся вне региона, за пределами региона. Можно передать как - out-of-region или foreign banks |
|
link 28.10.2009 11:07 |
| Спасибо Вам, Азери! Я б сама не догадалась(( |
| можно также non-regional - переводится как "нерегиональный", это и означает, что находится вне региона. Я бы выбрал "out-of-region" |
| You need to be logged in to post in the forum |