 |
|
Subject: agro-tool banks busin. Помогите пож-та с переводом фразы "agro-tool banks" в след. контексте:Support schemes for agricultural activities of Associations of Farmers (agro-tool banks, field farmer schools, demoprojects, etc.) to assist small farmers (owning between 2 and 10 ha of land). ЗС |
| may be аренда сельскохозяйственных инструментов |
| или may be склад сельхозтехники |
| м.б. банк сельхозтехники (сельхозорудий), а по-сути это наша машинно-тракторная станция (МТС) |
|
link 27.10.2009 15:38 |
|
цитата в поддержку гипотезы russelt: ... an agricultural tool bank, where different types of agricultural tools and supplies will be made available to farmers on a lease basis ... Source: http://www.undp.tj/files/project_profiles/CP/1 TACIS_Enhancing Incomes Khatlon_Concept Proposal.pdf |
| You need to be logged in to post in the forum |