Subject: PWHT selections Утро доброе!перевожу процедуру по проведению послесварочной термообработки Не могу понять что за Selection report All PWHT selections will be made and placed on a PWHT Selection Report for the contractor’s use in flagging welds for PWHT Получается нечто невразумительное Производится выбор сварных соединений, подлежащих послесварочной термообоработке, которые включаются в отчет??? для пользования подрядчика при маркировке сварных соединений. (Далее по тексту - Contractor shall be responsible to mark (flag) all welds from the PWHT Selection Report. Contractor shall be responsible to provide necessary scaffolding to safely perform PWHT in a timely manner in order to maintain zero PWHT backlog.) Кто-нибудь в курсе, что за PWHT Selection Report ? Спасибо заранее |
You need to be logged in to post in the forum |